Победителей конкурса «Поэзия Победы» наградили в Москве
Авторы лучших поэтических произведений о войне стали лауреатами конкурса «Поэзия Победы» имени Андрея Дементьева. Им вручили награды в ...

Я патриот под мухой
После он уже к детской теме не возвращался. Есть мнение, что детская поэзия Тувима, яростного антифашиста, была своего рода реакцией на ...

Поэзия без границ
Своеобразным днем чествования Геннадия Айги стало 11 сентября в Национальной библиотеке, где отметили 85-летие со дня рождения народного ...

Курянка стала призером конкурса "Поэзия Победы"
Юная поэтесса получила награду в Москве. Курянка Анастасия Гостева стала лауреатом всероссийского конкурса "Поэзия Победы" имени Андрея ...

Дуэль итальянской и русской оперы
Прекрасная музыка, пленительная поэзия и магия театра — все это Ее Величество Опера! Вот уже несколько столетий она триумфально шествует ...

На­зва­ны по­бе­ди­те­ли меж­ду­на­род­но­го кон­кур­са «Все­мир­ный Пуш­кин»
Нижегородка Анастасия Бездетная стала победителем международного конкурса «Всемирный Пушкин» в номинации «Поэзия», итоги подвели в ...

Два Мира и Любовь
# 230719681

Два Мира и Любовь

40 р.

Арье (Юрий) Вудка живет со своей семьей в Израиле

Каким узлом Синай меня отметил?
И как настигнуть мост через века?
Царит над этой танковою степью
Его непостижимая рука.

В 1969 году Юрий Вудка был студентом в Рязани, когда милицейский стук в дверь прервал обычный ход его жизни на семь лет

В лагере Арье сложил немало стихотворений, которые перевел в Израиле на иврит и издал вместе с переводами на иврит Мандельштама, Пастернака, Ахматовой и других любимых русских авторов

Со дня приезда в Израиль Вудка выпустил несколько книг на русском языке и иврите

Именно там выкристаллизовалась его философия жизни

Интересно, что на самые проникновенные места в его книге ссылаются некоторые каббалисты

Не ограничиваясь лагерными историями, он также немало написал про «внутреннее очищение» и про «духовный рост за решеткой»

Он был приговорен с тремя друзьями к тюрьме за сионистскую пропаганду

Он пишет стихи и богословские труды, как на русском языке, так и на иврите

Первые годы пребывания в Израиле он работал инженером на одном из военных заводов Израиля, а теперь — преподаватель Торы и иврита

Подобно многим другим узникам Сиона, он обратился к жанру мемуаров

Свой срок он отбывал, в том числе, во Владимирской тюрьме

Этот человек, блестяще владеющий поэтическим русским языком, вжился в Священный Язык, который он пытается «спасти от накипи бескультурья»

100